OMFG!!!!EINZ!!! RoseSims is being soooo nice!!

[Tiberius]

Lol that "bad english" excuse is a load of shit, she could use a transating program if she really wanted it to have good english.
the letter would be more like:

Hello, me Rose being.
Me sorry for bad inglish, i no mean mesh fix, no mesh shit still being, i meaning fixed i should be, spayed like dog. Me no want dirty little childs touching shiny shiny car from Germanland. Me apoligied greatly for hairs not fixed,

manly thankyous,
Rose

[Parker]

Rose reminds me of Mom from futurama...

Great minds think alike, no?

So true  

[pinksmoke]

Lol that "bad english" excuse is a load of shit, she could use a transating program if she really wanted it to have good english.
the letter would be more like:

Hello, me Rose being.
Me sorry for bad inglish, i no mean mesh fix, no mesh shit still being, i meaning fixed i should be, spayed like dog. Me no want dirty little childs touching shiny shiny car from Germanland. Me apoligied greatly for hairs not fixed,

manly thankyous,
Rose

Manly thankyous! LMAO (And I rarely use acronyms)

no her chilluns cant be touching shinyshiny germanland car, they stuck making mesh for her site while she have sexytime with hookers!

[alia]

Lol that "bad english" excuse is a load of shit, she could use a transating program if she really wanted it to have good english.

Actually, you can not get a good translation by using a translation program. The only way you can translate something properly is to find a human translator.

I iz a translator, I knows.

[scrappysim]

I still cant think of any translator (no matter how bad it is) that would have confused "put together" with "fixed" so I still tend to believe that a bad online translator is still better than the scam she is running that she is blaming on bad english.  I would rather have to deal with a bad translation than be fooled by a bad excuse.  (not that I would pay for anything she made)

[mando]

I still cant think of any translator (no matter how bad it is) that would have confused "put together" with "fixed" so I still tend to believe that a bad online translator is still better than the scam she is running that she is blaming on bad english.  I would rather have to deal with a bad translation than be fooled by a bad excuse.  (not that I would pay for anything she made)

Alia is right, online and computer translators are horrifyingly awful and make really, really basic mistakes because they are not human or intelligent and so have no concept of context or proper language use. However, considering the amount of money that Rose is likely pulling in, the "poor translation" excuse doesn't really fly with me. She could, more likely than not, hire an actual human to translate for her if she really gave a damn.

[alia]

Unfortunately, mistakes like that are very common when using an online translator/translation program. I remember reading a "translation" from English into Finnish that was translated by using some translation program/online translator.

Did the translation make any sense? None whatsoever.

The text was about Jesus, and for example when the original text talked about how Jesus was the deliverer, it was translated into Jesus being the supplier/pusher. Also, every instance of the word "was" was for some incomprehensible reason translated into "yeast", which is not even a verb.  :roll:

So, it is possible. Should Rose do that? Of course not, since she's running a business. So, yes, it is a scam, especially if she refuses to refund those who expected to get the fixed meshes, not a set of meshes.

[neriana]

Rose could easily get someone to clean up her English text for free. She doesn't want to, because "my Engrish no good" is such a wonderful con artist excuse.

[ShanOw]

Rose could easily get someone to clean up her English text for free. She doesn't want to, because "my Engrish no good" is such a wonderful con artist excuse.

Agreed, Im sure some loser would clean up her text for a free hair mesh. She probably doesn't care though. As you said, Its a great con artist excuse.

[Tiberius]

still, her english is bloody bad if she confused "fixed" with "put together", fixed together maybe, but then people would think she just superglued all the meshes together.

Pinksmoke wrote:

Manly thankyous! LMAO (And I rarely use acronyms)

no her chilluns cant be touching shinyshiny germanland car, they stuck making mesh for her site while she have sexytime with hookers!

lol i never thought of that! grrrr steal my idea and make it better... :evil: and in another thread you acused me of having a Carla Niven weave! That was a low blow shes even worse than Rose!

[pinksmoke]

still, her english is bloody bad if she confused "fixed" with "put together", fixed together maybe, but then people would think she just superglued all the meshes together.

Pinksmoke wrote:

Manly thankyous! LMAO (And I rarely use acronyms)

no her chilluns cant be touching shinyshiny germanland car, they stuck making mesh for her site while she have sexytime with hookers!

lol i never thought of that! grrrr steal my idea and make it better... :evil: and in another thread you acused me of having a Carla Niven weave! That was a low blow shes even worse than Rose!

Hey man, that da tooth. XD

[Soup Parrot]

As long as Rose does not clean up her English text, it serves as a good front and an excuse for her to pretend to not understand emails from angry customers that want better service. It's just an act. She probrably has a sweatshop over there of young teens doing her work for ten cents an hour.

[Captain Feathersword]

lol i never thought of that! grrrr steal my idea and make it better... :evil: and in another thread you acused me of having a Carla Niven weave! That was a low blow shes even worse than Rose!

If you had been a good pirate and read everything on this site, all the old threads, you would know that the correct response is "Yo jus' jealous o' mah weave." :wink:

[Tiberius]

lol i couldnt say that because i wasn't on when she posted it, and it was like a page later that i came back on so i couldn't be bothered. Just like Rose cant be bothered fixing her enlish.

On another note, Pinksmoke owns a paysite!!!!! lol muahahaha rengence is sweet, like candy.

[pinksmoke]

lol i couldnt say that because i wasn't on when she posted it, and it was like a page later that i came back on so i couldn't be bothered. Just like Rose cant be bothered fixing her enlish.

On another note, Pinksmoke owns a paysite!!!!! lol muahahaha rengence is sweet, like candy.

I'm secretly Atwat! Come on! I need a pointy stick cat macro moment. Oh wait, my sister's Cardrew!  :wink:

So technically if I'm atwat I don't own a paysite-  :lol: