from the info page:
CountrySims
The Sims Site,
Italy
by Marilù
she's italian, i guess. but mistakes like those look more like typos than not understanding the language, to me. and maybe she doesn't mean country in a farmish kind of way, maybe she means it like "the country of italy"? or something.
edit: but yes, her stuff is truly craptacular.